Custer's initial volley fire